UK legal approach to disease causation: examining the role for epidemiological evidence