Ergodicity and metastability for the stochastic quantisation equation