Defining Atoh1 function and regulation in avian supporting cells during auditory hair cell regeneration