Software Systems for Automated Manufacturing of Engineered Organisms