Towards Genuine Robot Teammates: Inferring and Applying Cognitive State to Enable Novel Human-Autonomy Teaming Capabilities