Controlling Hazardous Releases While Protecting Passengers in Civil Infrastructure Systems