Learning From Production Test Data: From Statistical Characterization To Modeling For Anomaly Detection