Reachable environments in the mind and brain: insights into the visual representation of near-scale spaces