Sequential Decision Making with Strategic Agents and Limited Feedback