Quantitative analysis of dynamic tumor cell phenotypes regulated by tumor associated macrophages.