Thermofluidic Transport in Evaporating Droplets: Measurement and Application