Adaptive and Multistage Procedures for Inference on Monotone Regression Functions in Designd Studies and Observed Data Settings