Stochastic Modeling To Explore The Central Dogma Of Molecular Biology And To Design More Informative Single-Molecule, Live-Cell Fluorescence Microscopy Experiments