Near-Earth Ion Irradiation Effects On Functional Ceramic Materials: A Combined Experimental-Monte Carlo Approach