A theoretical investigation of embedded scintillator optical fibre sensors for use in real-time X-ray and γ-ray dosimetry