Constrained Aerodynamic Adjoint Optimisation of Supersonic Manoeuvre Wings