Spin Dynamics in Antiferromagnetic van der Waals Heterostructures