Examining the string landscape using data science and network techniques