Analysis and modeling of residual compounds in process streams from U.S. wastewater treatment plants