Assessment of Formation and Evolution of Organic Compounds in Sedimentary Basins: Geochemical and Carbon Isotopic Constraints