Understanding Participation in Energy Transitions: Insights from the US and Mexico