Conceptualizing the consumer-brand relationship as a truly dyadic process