Plasmonic Nanogel: Structure, Rheology, and Optical Properties