Mathematical Modelling of the Merging of Turbulent Plumes with Applications to Heat Pump Efflux