Radiation-induced collateral damage : impact on metastasis