Efficient approximations for stationary single-channel calcium nanodomains