Non-traditional adjuvants and methods for applying root-promoting compounds in commercial cutting propagation