Genotype-by-environment interactions and diversity-function relationships of the important reef symbiont, Symbiodinium antillogorgium, across a range of nutrient environments