An Experimental Study of Bio-Inspired Force Generation by Unsteady Flow Features