The Lagrangian multiform approach to integrable systems