Multiple vector bundles and linear generalised complex structures