Optimizing Thermoelectric Properties Of Metal Chalcogenides By Engineering Composition And Crystallinity