Network Modelling of the Formation and Fate of Hydrogen Sulfide and Methane in Sewer Systems