Characterisation of the Rex1 exonuclease domain and RYS domain