Profiling of somatic, population and phenotypic heterogeneity in genetic causes of ALS/MND