Multi-objective design-for-control of resilient water distribution networks