Characterisation of Tomographic Adaptive Optics Performance in Realistic Atmospheric Conditions