Elucidating the spatial organization and control of information processing in cell signalling networks: from network and enzymatic building blocks to concrete systems