Meirin in Meyrin: machine learning in the t t¯z 2f channel and preparing ATLAS data for education worldwide