Flow boiling in horizontal pipes: integral measurements, optical diagnostics, and numerical simulations