Deconstructing Sanfilippo Syndrome: On the pathophysiological basis and molecular drivers of mucopolysaccharidosis IIIA