Aspects of higher-spin conformal field theories and their renormalization group flows