Assessing the composition and function of hardwood forest herbaceous flora: implications and applications for forest restoration