Structure, proteolysis, and evolution of secreted tuberculosis virulence factors