Constraining Neutrino Properties through Photometric Large-Scale Structure Surveys