From Leaves to Ecosystems: Resolving the Responses of Evergreen Forests to Seasonality