We begin to write : creating and using the first Nabit orthography